1·They walked out in protest after being outvoted.
被投票否决后，他们走出来抗议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Markov died after being struck by a poison dart.
马尔科夫被毒镖击中后身亡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He was arrested after being kept under constant surveillance.
他在被连续监视之后给逮捕了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Employees were taken to the hospital yesterday after being poisoned by fumes.
雇员们昨天在烟雾中毒后被送进了医院。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In tests, the bees navigate back home after being placed in a field a mile away.
在试验中，蜜蜂们被放到一英里之外的田地中后，寻找到回家的路。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·A kid I used to be friends with turned against me after being told that I'd been insulting him.
一个与我曾经是朋友的年轻人在被告知我一直在污蔑他后就和我反目成仇了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Robert was lucky to escape with just a broken foot after being squashed against a fence by a car.
罗伯特很幸运，被一辆轿车挤压到一排栅栏上只折了一只脚而脱了险。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·A doctor entered the hospital in a hurry after being called in for an urgent surgery.
接到紧急手术通知后，医生急忙进了医院。
9·Joyce Greenberg said her family had begun investing money with Madoff after being introduced by her stepbrother.
乔伊斯·格林伯格表示，在她的继兄弟介绍后，她的家人开始向马多夫投资。
10·The man was in a critical condition with severe injuries to his legs after being attacked by a shark in far north Queensland.
该男子伤势严重，在昆士兰北部遭鲨鱼袭击后腿部严重受伤。